Zdjęcie z ok. 1915 - widok ze ścieżki dla pieszych (Bahnhofsfußweg) zmierzających od dworca kolejowego w kierunku ul. Spacerowej (Parkstraße, później Hertzbergstraße).
Pospieszyłem się z interpretacją. Po analizie zmieniam opis. Jest to końcowy odcinek drogi z Jaczkowic (Jätzdorf) - przez most Krowi (Kühbrücke) pod wiaduktem kolejowym (Eisenbahnbrücke) - bezpośrednio przed ul. Spacerową. Droga jest zbyt szeroka w porównaniu ze ścieżką dla pieszych, którą zresztą widać na innym zdjęciu . Ścieżka dla pieszych (Bahnhofsfußweg) była nieco na prawo i dochodziła skośnie do opisywanej drogi, a łączyła się z nią mniej więcej w okolicy widocznego w głębi pojazdu. Na zdjęciu nie ma jeszcze po lewej stronie stawu (Schwanenteich) z wysepką dla łabędzi, który Arbeitsdienst wybudował w latach 1934-1935.