MENU
Oleśnica Mała.

Dodał: klapador° - Data: 2007-08-17 15:05:53 - Odsłon: 4053
Rok 1907

  • /foto/439/439999m.jpg
    1905 - 1910
  • /foto/110/110373m.jpg
    1920 - 1925
  • /foto/332/332686m.jpg
    1925

www.allegro.pl

Poprzednie: Most drogowy (rz. Odra / Oleśnicka - Bolesława Chrobrego) Strona Główna Następne: Detale architektoniczne


muzolph | 2007-08-18 01:02:22
Oleśnica Mała
klapador | 2007-08-18 13:43:35
W takim razie dawna nazwa Oleśnicy Małej jest błędna
jacekq | 2007-08-18 14:12:50
Jaka dawna nazwa? Możesz sprecyzować?
klapador | 2007-08-18 16:55:27
Przedwojenna nazwa według zakładającego obiekt Oleśnica Mała brzmiała Klein Ols,zaś na tej pocztówce widnieje nazwa Kleinoels.Więc coś tu mi nie gra
U.N. | 2007-08-18 18:10:38
Ö = Oe (ö = oe). Wszystko gra. Czasami pisano też Klein i Oels razem, jak tutaj.
muzolph | 2007-08-18 18:21:17
Krótko i na temat :)
jacekq | 2007-08-18 18:41:04
Spotkałem się też z wersją z dywizem Klein-Oels. Zadałem swoje pytanie, Bo obie miejscowości Oleśniczka i Oleśnica Mała nazywały się przed wojną Klein Oels i myślałem, klapadorsugeruje, że było inaczej.
muzolph | 2007-08-18 18:20:01
Zakładający obiekt się nie mylił, Klein Oels to oficjalna przedwojenna nazwa Oleśnicy Małej, na pocztówce jest małe odstępstwo od tej wersji. Widok współczesny powinien rozwiać wątpliwości co do przypisania zdjęcia
klapador | 2007-08-18 20:23:45
O.k,a skąd pewność,że ta fotka przedstawia Oleśnicę Małą,a nie Oleśniczkę?
U.N. | 2007-08-18 20:53:39
Wierz muzolphowi ;-) a jeśli koledze nie wierzysz, to porównaj lewą stronę panoramy na podanym przez niego linku z Twoją pocztówką. Szukaj krzyża, a potem spójrz na budynki na prawo od drogi. Drzewa wprawdzie urosły, ale parę domów stoi nadal.
rauszdelikt | 2010-08-23 16:44:58
Witam... wiecie może coś na temat lokalizacji obozu przejściowego/obozu zbiorczego dla jeńców niemieckich w 1945 roku po upadku Festung Breslau?
rauszdelikt | 2010-08-23 16:47:15
Witam... wiecie może coś na temat lokalizacji obozu przejściowego/obozu zbiorczego dla jeńców niemieckich w 1945 roku po upadku twierdzy Wrocław?
Virzzz | 2010-08-23 17:25:58
?
Virzzz | 2010-08-23 17:36:14
Festung Breslau. Festung Breslau – 1945 – historia i pamięć. pod redakcją Tomasza Głowińskiego, Wrocław 2009, s. 201-202. A tak swoją drogą skąd to pytanie w Oleśnicy Małej? :P
klapador | 2007-08-18 20:59:54
Tak jest macie rację.Prośba do Ropuchy o przetłumaczenie podpisu pod zdjęciem
U.N. | 2007-08-18 21:03:02
Widok z wieży. Odręcznie: Tam gdzie zrobiłem/am krzyżyk, tam mieszkamy.
klapador | 2007-08-19 09:54:16
Dzięki